1、当我们在地铁站的时候，常常会看到有“교통卡以栖僬카드 충전기”（交通卡充值机）的机器；这个机器可以查询交通卡剩余的余额，也可以充值
2、这个机器有4种国家的语言，分别是“韩国语、英文、日语、中文”
3、当我们把“交通卡”放到如图，相应位置
4、机器屏幕上面，则会出现您交通卡的剩余余额
5、点击屏幕上方数字，选择充值金额，进行充值《这里我演示的是充值1千韩元》
6、这时候机器放纸币的位置有绿色指示灯亮，这里放纸币充值
7、如果您有硬币，也可以投入硬币进行充值。充值只能投50、100、500的硬币、投放位置如图所示
8、钱放里后，机器显示屏幕上会有提示信息，第一个是充值前余额，第二个是充值后的钱，第三个是充值金额，第四个是投入金额，从上到下看的
9、此时，交通卡在充值中，充值过程中不要移动您的交通卡！
10、充值完成后会有提示语音告诉您已经充值完成，这时候如果您不确认是否已经充值成功，可以重复上面第三步，重新把交通卡放在相应位置，则余额就会出来了。
11、乘坐地铁，刷卡进入，刷卡位置如下图，出来的时候也需要刷卡来进行结算
